{"id":2783,"date":"2022-10-21T13:17:08","date_gmt":"2022-10-21T17:17:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.staging.afmc.ca\/?page_id=2783"},"modified":"2024-09-06T14:06:58","modified_gmt":"2024-09-06T18:06:58","slug":"future-of-medical-education-in-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/strategic-priorities\/education\/future-of-medical-education-in-canada\/","title":{"rendered":"L'avenir de l'\u00e9ducation m\u00e9dicale au canada"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2783\" class=\"elementor elementor-2783\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2162d07 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"2162d07\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fcc8662\" data-id=\"fcc8662\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f420445 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f420445\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Education:<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9009ef3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9009ef3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'avenir de l'\u00e9ducation m\u00e9dicale au canada (AEMC)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-89eaa5d elementor-hidden-mobile\" data-id=\"89eaa5d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dcd1b54 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dcd1b54\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d584e9\" data-id=\"4d584e9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e92b44f elementor-widget elementor-widget-jet-breadcrumbs\" data-id=\"e92b44f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-breadcrumbs jet-blocks\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs__content\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs__wrap\"><div class=\"jet-breadcrumbs__item\"><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/\" class=\"jet-breadcrumbs__item-link is-home\" rel=\"home\" title=\"Page d&#039;accueil\">Page d'accueil<\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6be5a59\" data-id=\"6be5a59\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c25fc20 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c25fc20\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ef83cd2\" data-id=\"ef83cd2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6fccea7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6fccea7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:100,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3415756\" data-id=\"3415756\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dd5804 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7dd5804\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Education<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88b0b78 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"88b0b78\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c76d8d elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"9c76d8d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1641\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1641\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Ressources pour les facult\u00e9s<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1641\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1641\"><ul><li><a href=\"\/fr\/resources-data\/education\/faculty-resources\/#virtualHandbook\">Manuel sur les entrevues virtuelles<\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/resources-data\/education\/faculty-resources\/#deanLeadership\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;International Dean Leadership Program&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Programme international de d\u00e9veloppement du leadership des doyens<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/resources-data\/education\/faculty-resources\/#visitingScholar\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Visiting Scholar Program&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Programme de chercheurs invit\u00e9s<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/resources-data\/education\/faculty-resources\/#pivotMed\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Pivot Med&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Pivot Med<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/resources-data\/education\/faculty-resources\/#professionalism\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Professionalism&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Professionalisme<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/resources-data\/education\/faculty-resources\/#physicianWellness\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Physician Wellness&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Physician Wellness<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/resources-data\/education\/faculty-resources\/#wellnessGroup\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Physician Wellness &amp; Working Group&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Physician Wellness &amp; Working Group<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/resources-data\/education\/faculty-resources\/#popPrimer\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Population Primer&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Population Primer<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1642\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1642\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Aspirants et candidats<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1642\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1642\"><ul><li><a href=\"\/fr\/resources-data\/education\/aspirants-applicants\/#admissRequirements\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Admission requirements to medical school&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Conditions d'admission<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/resources-data\/education\/aspirants-applicants\/#mcatFee\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Fee Assistance&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Programme d\u2019aide financi\u00e8re<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/resources-data\/education\/aspirants-applicants\/#waiverProgram\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Fee Assistance&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Programme d'exon\u00e9ration des frais de demande d\u2019admission<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1643\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1643\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u00c9tudiants de premier cycle, les stages optionnels et dipl\u00f4m\u00e9s du MD<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1643\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1643\"><ul><li><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/undergraduate-students-electives-md-graduates\/#visitingElectives\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Visiting Electives&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">\u00c9tudiants visiteurs<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/undergraduate-students-electives-md-graduates\/#canprepp\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;CANPREPP&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">CANPREPP<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/undergraduate-students-electives-md-graduates\/#demystifyingResident\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Demystifying the resident match&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">D\u00e9mystifier le processus de jumelage des r\u00e9sidents<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/undergraduate-students-electives-md-graduates\/#registrationPrep\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;PREPARING FOR RESIDENCY REGISTRATION REQUIREMENTS&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Se pr\u00e9parer aux conditions d\u2019inscription des programmes de r\u00e9sidence<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/undergraduate-students-electives-md-graduates\/#transitionsResidency\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Transition to residency&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Transitions vers la r\u00e9sidence<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/undergraduate-students-electives-md-graduates\/#translationServices\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Translation Services&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Services de traduction<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/undergraduate-students-electives-md-graduates\/#entrustActivities\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;AFMC Entrustable Professional Activities&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Activit\u00e9s professionnelles confiables<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/undergraduate-students-electives-md-graduates\/#addictionsLearning\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Addictions E-learning&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Cyberapprentissage sur les d\u00e9pendances pour le mieux-\u00eatre des m\u00e9decins<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1644\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1644\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u00c9tudiants en residence<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1644\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1644\"><ul><li><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/residency-post-graduate-students\/#transferGuide\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;National Transfer Guidelines&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Directives nationales de transfert \u00c9ducation<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/residency-post-graduate-students\/#infowayTraining\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;AFMC-Infoway Physician Training: e-Health Curriculum and e-Learning Project&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Programmes \u00e9ducatifs de cybersant\u00e9 et du cyberapprentissage \u00e0 l'intention des m\u00e9decins en formation, un projet de l'AFMC-Inforoute<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1645\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1645\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Toutes les \u00e9tapes<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1645\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1645\"><ul><li><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/e-learning\/\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;e-Learning Resources on Addiction for Undergraduate Medical Education in Canada&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Ressources de cyberapprentissage sur les d\u00e9pendances pour l\u2019\u00e9ducation m\u00e9dicale pr\u00e9doctorale au Canada<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/franco-doc\/\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Franco Doc&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">Franco Doc<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/future-md-canada\/\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Future MD Canada&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15299,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:15987699},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:12040119},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9}\">M\u00e9decins canadiens de demain<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a5069a\" data-id=\"2a5069a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ca5f7e4 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ca5f7e4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-db2b66c\" data-id=\"db2b66c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dea8459 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dea8459\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'avenir de l'\u00e9ducation m\u00e9dicale au canada (AEMC)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2e3d7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2e3d7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;The Future of Medical Education in Canada (FMEC) is a comprehensive suite of projects focused on ensuring that Canada\u2019s medical education system continues to meet the changing needs of Canadians, both now and into the future. Implementing the recommendations arising from these reports will significantly enhance Canadian physician education, optimize health care delivery, and ultimately improve the health status of all Canadians.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:342979,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:2},&quot;9&quot;:0,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:1},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9,&quot;19&quot;:0,&quot;21&quot;:0}\">L'initiative portant sur l\u2019Avenir de l'\u00e9ducation m\u00e9dicale au Canada (AEMC) est constitu\u00e9e d\u2019un ensemble global de projets ayant pour objectif de veiller \u00e0 ce que le syst\u00e8me canadien d\u2019\u00e9ducation m\u00e9dicale continue \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins changeants des Canadiens, \u00e0 la fois maintenant et \u00e0 l\u2019avenir. La mise en \u0153uvre des recommandations d\u00e9coulant de ces rapports permettra de rehausser consid\u00e9rablement la formation des m\u00e9decins canadiens, d'optimiser la prestation des soins de sant\u00e9 et, en bout de ligne, d'am\u00e9liorer l'\u00e9tat de sant\u00e9 de tous les Canadiens.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-abce61a\" data-id=\"abce61a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-412844d elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"412844d\" data-element_type=\"section\" id=\"fmecMD\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c9b036a\" data-id=\"c9b036a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05af871 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"05af871\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AEMC EMPR<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0497799 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0497799\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;The FMEC MD report looks at how education programs leading to the Medical Doctor (MD) degree in Canada can best respond to society\u2019s evolving needs.\\r\\n\\r\\nAFMC published the FMEC MD report and its 10 recommendations in 2010. Health Canada is graciously acknowledged for its generous funding provided in support.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:342979,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:2},&quot;9&quot;:0,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:1},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9,&quot;19&quot;:0,&quot;21&quot;:0}\">Le rapport sur le volet pr\u00e9doctoral du projet sur l'AEMC examine comment les programmes d'enseignement menant au dipl\u00f4me de docteur en m\u00e9decine (MD) au Canada peuvent r\u00e9pondre du mieux possible aux besoins \u00e9volutifs de la soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;The FMEC MD report looks at how education programs leading to the Medical Doctor (MD) degree in Canada can best respond to society\u2019s evolving needs.\\r\\n\\r\\nAFMC published the FMEC MD report and its 10 recommendations in 2010. Health Canada is graciously acknowledged for its generous funding provided in support.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:342979,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:2},&quot;9&quot;:0,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:1},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9,&quot;19&quot;:0,&quot;21&quot;:0}\">L'AFMC a publi\u00e9 en 2010 le rapport sur l'AEMC EMPr et ses 10 recommandations. Nous remercions Sant\u00e9 Canada pour son g\u00e9n\u00e9reux soutien financier.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdd5cb9 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"cdd5cb9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\">\n\t<a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-0\" href=\"https:\/\/www.staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2010-FMEC-MD_EN.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">T\u00e9l\u00e9charger rapport sur l'AEMC EMPR<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">T\u00e9l\u00e9charger rapport sur l'AEMC EMPR<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b516d2f\" data-id=\"b516d2f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a3534bf elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a3534bf\" data-element_type=\"section\" id=\"fmecPG\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3715966\" data-id=\"3715966\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8495c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a8495c7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AEMC EMPO<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db89c48 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db89c48\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;As a consortium and with the support of Health Canada, the AFMC, CFPC, CMQ and RCPSC, released 10 FMEC PG recommendations in 2012, building on the work of the FMEC MD project and exploring Postgraduate medical education (PGME) as part of the learning continuum for physicians, focusing on medical students as they move into postgraduate training and, later, into practice.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:342979,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:2},&quot;9&quot;:0,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:1},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9,&quot;19&quot;:0,&quot;21&quot;:0}\">En tant que consortium et avec l'appui de Sant\u00e9 Canada, l'AFMC, le CMFC, le CMQ et le CRMCC ont publi\u00e9 10 recommandations sur l'AEMC EMPo en 2012, en faisant fond sur les travaux r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre du volet EMPr du projet sur l\u2019AEMC et en explorant le secteur de l\u2019\u00e9ducation m\u00e9dicale postdoctorale (EMPo) dans le cadre du continuum d'apprentissage des m\u00e9decins, en mettant l'accent sur les \u00e9tudiants en m\u00e9decine alors qu\u2019ils amorcent leur formation postdoctorale et, plus tard, commencent \u00e0 pratiquer.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23d6daa elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"23d6daa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\">\n\t<a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-0\" href=\"https:\/\/www.staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2012-FMEC-MD_FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">T\u00e9l\u00e9charger rapport sur l'AEMC EMPO<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">T\u00e9l\u00e9charger rapport sur l'AEMC EMPO<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9bb4736\" data-id=\"9bb4736\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-94993f2 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"94993f2\" data-element_type=\"section\" id=\"fmecCPD\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d1ccb96\" data-id=\"d1ccb96\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-703a1c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"703a1c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AEMC DPC<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1f5ea0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1f5ea0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;The third report on FMEC sets out 11 enabling recommendations to support physician learning and continuing practice improvement. This report was released in 2019 and is the result of further collective visioning involving seven Partners \u2013 the AFMC, CFPC, CMA, CMPA, FMRAC, MCC and RCPSC.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:342979,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:2},&quot;9&quot;:0,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:1},&quot;15&quot;:&quot;Poppins&quot;,&quot;16&quot;:9,&quot;19&quot;:0,&quot;21&quot;:0}\">Le troisi\u00e8me rapport sur l'AEMC \u00e9nonce 11 recommandations habilitantes visant \u00e0 appuyer l'apprentissage et l'am\u00e9lioration continue de la pratique des m\u00e9decins au Canada. Publi\u00e9 en 2019, ce rapport est le r\u00e9sultat d'une nouvelle vision collective r\u00e9unissant sept partenaires - l'AFMC, le CMFC, l'AMC, l'ACPM, la FOMC, le CMC et le CRMCC.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23c8ede elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"23c8ede\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\">\n\t<a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-0\" href=\"https:\/\/www.staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/FMEC_CPD_Synthesized-Report_FR_Final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">T\u00e9l\u00e9charger rapport sur l'AEMC DPC<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">T\u00e9l\u00e9charger rapport sur l'AEMC DPC<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3ad2cb7\" data-id=\"3ad2cb7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c701104 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c701104\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8696113\" data-id=\"8696113\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c951519 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c951519\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9b2468c elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9b2468c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-27cea7d\" data-id=\"27cea7d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb11367 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"bb11367\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\">\n\t<a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-0\" href=\"https:\/\/www.staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2020-FMEC_fr.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">T\u00e9l\u00e9charger rapport AEMC 2020<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">T\u00e9l\u00e9charger rapport AEMC 2020<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62f4cc8 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"62f4cc8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\">\n\t<a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-0\" href=\"https:\/\/www.staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2015-FMEC-MD_FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">T\u00e9l\u00e9charger rapport AEMC 2015<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">T\u00e9l\u00e9charger rapport AEMC 2015<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1ac3927 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1ac3927\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4553a01\" data-id=\"4553a01\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Education: Future of Medical Education in Canada (FMEC) Home Education Faculty Resources Virtual interview handbook for programs International Dean Leadership Program Visiting Scholar Program Pivot Med Professionalism Physician Wellness Physician Wellness &amp; Working Group Population Primer Aspirants &#038; Applicants Admission Requirements Fee Assistance Fee Waiver Program Undergraduate Students, Electives, &#038; MD Graduates Visiting Electives CANPREPP [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2243,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2783","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Future of Medical Education in Canada - AFMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2783\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Future of Medical Education in Canada - AFMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Education: Future of Medical Education in Canada (FMEC) Home Education Faculty Resources Virtual interview handbook for programs International Dean Leadership Program Visiting Scholar Program Pivot Med Professionalism Physician Wellness Physician Wellness &amp; Working Group Population Primer Aspirants &#038; Applicants Admission Requirements Fee Assistance Fee Waiver Program Undergraduate Students, Electives, &#038; MD Graduates Visiting Electives CANPREPP [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/strategic-priorities\/education\/future-of-medical-education-in-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AFMC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-06T18:06:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AFMC_e\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/strategic-priorities\/education\/future-of-medical-education-in-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/strategic-priorities\/education\/future-of-medical-education-in-canada\/\",\"name\":\"Future of Medical Education in Canada - AFMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-21T17:17:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-06T18:06:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/strategic-priorities\/education\/future-of-medical-education-in-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.afmc.ca\/strategic-priorities\/education\/future-of-medical-education-in-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/strategic-priorities\/education\/future-of-medical-education-in-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Strategic Priorities\",\"item\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/strategic-priorities\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Education\",\"item\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/strategic-priorities\/education\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Future of Medical Education in Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/\",\"name\":\"AFMC\",\"description\":\"The academic partner for Canada\u2019s faculties of medicine.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/#organization\",\"name\":\"The Association of Faculties of Medicine of Canada\",\"url\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg\",\"width\":904,\"height\":536,\"caption\":\"The Association of Faculties of Medicine of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/AFMC_e\",\"https:\/\/www.instagram.com\/staging.afmc.ca\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-association-of-faculties-of-medicine-of-canada\/?originalSubdomain=ca\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC02Np2Hp_mw-Tr5gR_y24pg?view_as=subscriber\",\"https:\/\/twitter.com\/AFMC_f\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Future of Medical Education in Canada - AFMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2783","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Future of Medical Education in Canada - AFMC","og_description":"Education: Future of Medical Education in Canada (FMEC) Home Education Faculty Resources Virtual interview handbook for programs International Dean Leadership Program Visiting Scholar Program Pivot Med Professionalism Physician Wellness Physician Wellness &amp; Working Group Population Primer Aspirants &#038; Applicants Admission Requirements Fee Assistance Fee Waiver Program Undergraduate Students, Electives, &#038; MD Graduates Visiting Electives CANPREPP [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/strategic-priorities\/education\/future-of-medical-education-in-canada\/","og_site_name":"AFMC","article_modified_time":"2024-09-06T18:06:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AFMC_e","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/strategic-priorities\/education\/future-of-medical-education-in-canada\/","url":"https:\/\/staging.afmc.ca\/strategic-priorities\/education\/future-of-medical-education-in-canada\/","name":"Future of Medical Education in Canada - AFMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/#website"},"datePublished":"2022-10-21T17:17:08+00:00","dateModified":"2024-09-06T18:06:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/strategic-priorities\/education\/future-of-medical-education-in-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.afmc.ca\/strategic-priorities\/education\/future-of-medical-education-in-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/strategic-priorities\/education\/future-of-medical-education-in-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.afmc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Strategic Priorities","item":"https:\/\/staging.afmc.ca\/strategic-priorities\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Education","item":"https:\/\/staging.afmc.ca\/strategic-priorities\/education\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Future of Medical Education in Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/#website","url":"https:\/\/staging.afmc.ca\/","name":"AFMC","description":"The academic partner for Canada\u2019s faculties of medicine.","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.afmc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/#organization","name":"The Association of Faculties of Medicine of Canada","url":"https:\/\/staging.afmc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg","width":904,"height":536,"caption":"The Association of Faculties of Medicine of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AFMC_e","https:\/\/www.instagram.com\/staging.afmc.ca\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-association-of-faculties-of-medicine-of-canada\/?originalSubdomain=ca","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC02Np2Hp_mw-Tr5gR_y24pg?view_as=subscriber","https:\/\/twitter.com\/AFMC_f"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2783"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9643,"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2783\/revisions\/9643"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}