{"id":2241,"date":"2022-10-20T10:37:47","date_gmt":"2022-10-20T14:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.staging.afmc.ca\/?page_id=2241"},"modified":"2022-10-24T22:03:15","modified_gmt":"2022-10-25T02:03:15","slug":"research-innovation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/research-innovation\/","title":{"rendered":"Recherche en sant\u00e9 et innovation"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2241\" class=\"elementor elementor-2241\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0900689 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"0900689\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ed58bff\" data-id=\"ed58bff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-143739e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"143739e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Research &amp; Innovation<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8a0ac6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c8a0ac6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les facult\u00e9s de m\u00e9decine sont un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la solution pour relancer l\u2019innovation relativement \u00e0 la recherche en sant\u00e9 et \u00e0 la formation de m\u00e9decins et de chercheurs hautement qualifi\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9e0c5a8 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"9e0c5a8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f6e76b2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f6e76b2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6f7e3c8\" data-id=\"6f7e3c8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9aa7580 elementor-widget elementor-widget-jet-breadcrumbs\" data-id=\"9aa7580\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-breadcrumbs jet-blocks\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs__content\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs__wrap\"><div class=\"jet-breadcrumbs__item\"><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/\" class=\"jet-breadcrumbs__item-link is-home\" rel=\"home\" title=\"Page d&#039;accueil\">Page d'accueil<\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f06d39\" data-id=\"3f06d39\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a8ee5a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a8ee5a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8c80b4c\" data-id=\"8c80b4c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7d5fb2c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d5fb2c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:100,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-90d0284\" data-id=\"90d0284\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f1e29b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f1e29b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Research &amp; Innovation<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef3bafc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ef3bafc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9701cda elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9701cda\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/research-innovation\/#healthResearch\">Recherche en sant\u00e9<\/a><\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4f74b0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d4f74b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-073f93a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"073f93a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/research-innovation\/#futureResearch\">Fa\u00e7onner l'avenir de la recherche en sant\u00e9<\/a><\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfdb5f5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"dfdb5f5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa33b3b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa33b3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/research-innovation\/#innovation\">Innovation<\/a><\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f3798e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8f3798e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6588821 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6588821\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/research-innovation\/#economicImpact\">Impact \u00e9conomique<\/a><\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e712584 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e712584\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-82dc157\" data-id=\"82dc157\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4beda2e elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4beda2e\" data-element_type=\"section\" id=\"healthResearch\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f56688b\" data-id=\"f56688b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c83152 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c83152\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recherche en sant\u00e9 au Canada<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ccea3e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ccea3e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019AFMC a d\u00e9termin\u00e9 les cinq priorit\u00e9s strat\u00e9giques suivantes en ce qui concerne l\u2019avenir de la recherche en sant\u00e9 au Canada.&nbsp;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7b10a8f elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"7b10a8f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e463ea elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"8e463ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\">\n\t<a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-0\" href=\"https:\/\/www.staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AFMC_Research_Position_Paper_FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">Un regard nouveau sur la recherche en sant\u00e9 au\nCanada<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">Un regard nouveau sur la recherche en sant\u00e9 au\nCanada<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5cd4a5e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5cd4a5e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-552af7f\" data-id=\"552af7f\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97347b3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"97347b3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Former et d\u00e9velopper de futurs meneurs de la recherche en sant\u00e9<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f812b67 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f812b67\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En tant qu\u2019organisation de\u0301die\u0301e a\u0300 l\u2019avancement de l\u2019e\u0301ducation me\u0301dicale et a\u0300 l\u2019apprentissage la vie durant, nous croyons que les futurs professionnels de la sante\u0301 devront be\u0301ne\u0301ficier d\u2019une formation en recherche afin de devenir des chefs de file novateurs et de re\u0301ussir a\u0300 soutenir la concurrence au sein d\u2019e\u0301conomies mondiales fonde\u0301es sur le savoir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cf5e234\" data-id=\"cf5e234\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-617920a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"617920a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Abolir les fronti\u00e8res de la recherche<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee073e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee073e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Par l\u2019entremise de ses faculte\u0301s de me\u0301decine, l\u2019AFMC est tre\u0300s bien place\u0301e pour assurer un leadership dans les divers aspects de la recherche en sante\u0301.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-25dc1c7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"25dc1c7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0f6f089\" data-id=\"0f6f089\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87cd555 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"87cd555\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collaborer de mani\u00e8re cr\u00e9ative avec des partenaires en sant\u00e9 afin de faire progresser la science et de cr\u00e9er de nouveaux partenariats<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-796f59e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"796f59e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La recherche multidisciplinaire en sante\u0301 se traduit souvent par de meilleurs re\u0301sultats. Former la nouvelle ge\u0301ne\u0301ration de professionnels de la sante\u0301 donne a\u0300 l\u2019AFMC l\u2019occasion de s\u2019associer a\u0300 d\u2019autres partenaires pour e\u0301laborer des programmes de formation novateurs qui re\u0301pondent aux besoins en sante\u0301 actuels des Canadiens.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-02aab1f\" data-id=\"02aab1f\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fba3fe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8fba3fe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Acc\u00e9l\u00e9rer la recherche gr\u00e2ce \u00e0 une infrastructure et des installations centrales de pointe<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d2d898 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d2d898\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Des installations et de l\u2019e\u0301quipement de recherche a\u0300 la fine pointe de la technologie sont des composantes critiques de l\u2019entreprise de recherche en sante\u0301 et permettent aux e\u0301quipes de chercheurs de talent d\u2019e\u0302tre plus concurrentielles au niveau mondial dans les domaines de la science et de la technologie. En outre, la majeure partie de l\u2019infrastructure de recherche au Canada est de\u0301passe\u0301e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4750b4b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4750b4b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-24c4226\" data-id=\"24c4226\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6aac9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b6aac9a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mobiliser et inspirer le public<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec04fcf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec04fcf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019AFMC s\u2019efforce de sensibiliser le public aux avantages de la recherche sur la sante\u0301 des populations, l\u2019e\u0301conomie et la socie\u0301te\u0301.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9760399 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"9760399\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-059673f elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"059673f\" data-element_type=\"section\" id=\"futureResearch\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-84f7a29\" data-id=\"84f7a29\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d96711 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d96711\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fa\u00e7onner l'avenir de la recherche en sant\u00e9 au Canada<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e60206d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e60206d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le nouvel \u00e9nonc\u00e9 de position de l\u2019AFMC, Une strat\u00e9gie nationale int\u00e9gr\u00e9e de recherche en sant\u00e9, plaide en faveur de la cr\u00e9ation d'une strat\u00e9gie nationale de recherche en sant\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8db17ec\" data-id=\"8db17ec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f121f53 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"f121f53\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\">\n\t<a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-0\" href=\"https:\/\/www.staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PositionPaper_CollaborationInResearch-fr.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">Strat\u00e9gie nationale int\u00e9gr\u00e9e de recherche en sant\u00e9<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">Strat\u00e9gie nationale int\u00e9gr\u00e9e de recherche en sant\u00e9<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d60bc71 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d60bc71\" data-element_type=\"section\" id=\"innovation\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-67f9626\" data-id=\"67f9626\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d2d5b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d2d5b9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Innovation<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9baec10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9baec10\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les activit\u00e9s de recherche et d'innovation men\u00e9es par les facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada contribuent \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 des Canadiens, \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts des soins de sant\u00e9 et \u00e0 stimuler l'\u00e9conomie du savoir. Nous devons d\u00e9velopper l'industrie canadienne de la sant\u00e9 et des sciences biologiques, non seulement pour produire de la richesse et des emplois dans le domaine du savoir au Canada, mais aussi pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 des Canadiens en leur offrant des solutions enti\u00e8rement canadiennes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-40c59d4\" data-id=\"40c59d4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-543da63 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"543da63\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\">\n\t<a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-0\" href=\"https:\/\/www.staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2020-Health_Innovation_in_Canada_Optimizing_health_and_Canadas_prosperity_FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">projet d'innovation en sant\u00e9 au canada : optimiser la sant\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9 du canada<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">projet d'innovation en sant\u00e9 au canada : optimiser la sant\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9 du canada<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c0988d5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c0988d5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9f82407\" data-id=\"9f82407\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-082d53f elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"082d53f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/pQSehrg7FRM&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fa1a9db elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fa1a9db\" data-element_type=\"section\" id=\"economicImpact\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f7bdb15\" data-id=\"f7bdb15\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aee9c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3aee9c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Impact \u00e9conomique des facult\u00e9s de m\u00e9decine canadiennes et de leurs partenaires des sciences de la sant\u00e9<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-338d2df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"338d2df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En juin 2013, l\u2019Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada (AFMC) a retenu les services de la firme Tripp Umbach afin de mesurer l\u2019impact \u00e9conomique des 17 facult\u00e9s de m\u00e9decine canadiennes sur les provinces dans lesquelles elles sont pr\u00e9sentes et sur l\u2019ensemble du pays. Ce rapport illustre les r\u00e9sultats de l\u2019impact \u00e9conomique combin\u00e9 qu\u2019excercent les facult\u00e9s de m\u00e9decine canadiennes et leurs h\u00f4pitaux d\u2019enseignement affili\u00e9s sur le pays.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-80998b1\" data-id=\"80998b1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c67077 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"0c67077\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\">\n\t<a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-0\" href=\"https:\/\/www.staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Economic_Impact_Study_Report_FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">Impact \u00e9conomique des facult\u00e9s de m\u00e9decine canadiennes et de leurs partenaires des sciences de la sant\u00e9<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__icon jet-elements-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"AFMC_Icons-PDF\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 72 81\" style=\"enable-background:new 0 0 72 81;\" xml:space=\"preserve\"><path d=\"M63.6,25.2c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.4-0.5L45,6.5l0,0l-1.2-1.2H8v69.9h57V26.7L63.6,25.2z M45.2,13.8l11.2,11.3H45.2V13.8z  M13,70.1V10.2h27.2v19.9H60v40H13z\"><\/path><path d=\"M25,44.6h-4.9v14.1h3.8V54H25c1.7,0,3-0.4,3.9-1.3c0.9-0.8,1.4-2,1.4-3.6c0-1.5-0.4-2.6-1.3-3.3C28.1,45,26.8,44.6,25,44.6z  M26,50.4c-0.4,0.3-0.8,0.5-1.4,0.5h-0.7v-3.2h1c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.4C26.5,49.6,26.4,50.1,26,50.4z\"><\/path><path d=\"M42.1,46.3c-1.2-1.1-2.9-1.7-5.2-1.7H32v14h4.5c2.4,0,4.2-0.6,5.5-1.9c1.3-1.2,1.9-3.1,1.9-5.4 C43.9,49.2,43.3,47.5,42.1,46.3z M39.1,54.6c-0.5,0.7-1.3,1-2.5,1h-0.8v-7.9h1.1c1,0,1.8,0.3,2.3,0.9c0.5,0.7,0.8,1.6,0.8,2.9 S39.7,53.9,39.1,54.6z\"><\/path><polygon points=\"45.9,58.7 49.6,58.7 49.6,53.5 53.8,53.5 53.8,50.4 49.6,50.4 49.6,47.7 54.2,47.7 54.2,44.6 45.9,44.6 \"><\/polygon><\/svg><\/span><span class=\"jet-button__label\">Impact \u00e9conomique des facult\u00e9s de m\u00e9decine canadiennes et de leurs partenaires des sciences de la sant\u00e9<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-928c2a9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"928c2a9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f97a537\" data-id=\"f97a537\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fb9520 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6fb9520\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaf908f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eaf908f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/research-innovation\/\">Ressources fr\u00e9quemment utilis\u00e9es<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1f4a3f3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1f4a3f3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1e88abd click-child pointer\" data-id=\"1e88abd\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e28281c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e28281c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programmes d\u2019aide financi\u00e8re de l\u2019AFMC<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da42bc4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"da42bc4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/aspirants-applicants\/#mcatFee\">MCAT Fee Assistance Program &amp; Medical School Application Fee Waiver Program<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51853cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51853cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'AFMC offre deux programmes d'aide financi\u00e8re pour aider les \u00e9tudiants dans le besoin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76dacdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"76dacdf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-25a1c80 click-child pointer\" data-id=\"25a1c80\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97ee658 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"97ee658\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00e9decins canadiens de demain<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9d978d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d9d978d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/future-md-canada\/\">Candidature \u00e0 l'\u00e9cole de m\u00e9decine ? Vous \u00eates actuellement \u00e9tudiant en m\u00e9decine ou r\u00e9sident ?<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ada4c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ada4c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cet outil exhaustif offre une section de questions et r\u00e9ponses, un glossaire et une fonction de renvoi \u00e0 des donn\u00e9es pour vous permettre de trouver des r\u00e9ponses factuelles \u00e0 toutes vos questions. On y traite des admissions, des co\u00fbts et du financement, des dipl\u00f4m\u00e9s internationaux en m\u00e9decine, de la r\u00e9mun\u00e9ration, de la r\u00e9sidence et de la pratique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b7f1d9 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5b7f1d9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Visiter l'outil web<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9fb27b1 click-child pointer\" data-id=\"9fb27b1\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eae07a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eae07a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions d'admission<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b181cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b181cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/education\/aspirants-applicants\/#admissRequirements\">Vous songez \u00e0 pr\u00e9senter une demande d\u2019admission dans une facult\u00e9 de m\u00e9decine?<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f1099f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f1099f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chaque ann\u00e9e, l\u2019AFMC recueille de l\u2019information sur les conditions d\u2019admission directement aupr\u00e8s des 17 facult\u00e9s de m\u00e9decine canadiennes et publie un guide gratuit pour aider les \u00e9tudiants \u00e0 suivre le processus de demande.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3427764 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3427764\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Research &#038; Innovation Faculties of Medicine are an essential part of the solution to boosting innovation in health research and training of highly qualified physicians and scientists. Home Research &#038; Innovation Health Research Shaping the Future of Research Innovation Economic Impact Health Research in Canada AFMC has five strategic priorities for the future of health [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2239,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2241","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Research &amp; Innovation - AFMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2241\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Research &amp; Innovation - AFMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Research &#038; Innovation Faculties of Medicine are an essential part of the solution to boosting innovation in health research and training of highly qualified physicians and scientists. Home Research &#038; Innovation Health Research Shaping the Future of Research Innovation Economic Impact Health Research in Canada AFMC has five strategic priorities for the future of health [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/research-innovation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AFMC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-25T02:03:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AFMC_e\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/resources-data\/research-innovation\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/resources-data\/research-innovation\/\",\"name\":\"Research & Innovation - AFMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-20T14:37:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-25T02:03:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/resources-data\/research-innovation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.afmc.ca\/resources-data\/research-innovation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/resources-data\/research-innovation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources &#038; Data\",\"item\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/resources-data\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Research &#038; Innovation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/\",\"name\":\"AFMC\",\"description\":\"The academic partner for Canada\u2019s faculties of medicine.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/#organization\",\"name\":\"The Association of Faculties of Medicine of Canada\",\"url\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg\",\"width\":904,\"height\":536,\"caption\":\"The Association of Faculties of Medicine of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/AFMC_e\",\"https:\/\/www.instagram.com\/staging.afmc.ca\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-association-of-faculties-of-medicine-of-canada\/?originalSubdomain=ca\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC02Np2Hp_mw-Tr5gR_y24pg?view_as=subscriber\",\"https:\/\/twitter.com\/AFMC_f\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Research & Innovation - AFMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2241","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Research & Innovation - AFMC","og_description":"Research &#038; Innovation Faculties of Medicine are an essential part of the solution to boosting innovation in health research and training of highly qualified physicians and scientists. Home Research &#038; Innovation Health Research Shaping the Future of Research Innovation Economic Impact Health Research in Canada AFMC has five strategic priorities for the future of health [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/resources-data\/research-innovation\/","og_site_name":"AFMC","article_modified_time":"2022-10-25T02:03:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AFMC_e","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/resources-data\/research-innovation\/","url":"https:\/\/staging.afmc.ca\/resources-data\/research-innovation\/","name":"Research & Innovation - AFMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/#website"},"datePublished":"2022-10-20T14:37:47+00:00","dateModified":"2022-10-25T02:03:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/resources-data\/research-innovation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.afmc.ca\/resources-data\/research-innovation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/resources-data\/research-innovation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.afmc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources &#038; Data","item":"https:\/\/staging.afmc.ca\/resources-data\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Research &#038; Innovation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/#website","url":"https:\/\/staging.afmc.ca\/","name":"AFMC","description":"The academic partner for Canada\u2019s faculties of medicine.","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.afmc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/#organization","name":"The Association of Faculties of Medicine of Canada","url":"https:\/\/staging.afmc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg","width":904,"height":536,"caption":"The Association of Faculties of Medicine of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AFMC_e","https:\/\/www.instagram.com\/staging.afmc.ca\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-association-of-faculties-of-medicine-of-canada\/?originalSubdomain=ca","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC02Np2Hp_mw-Tr5gR_y24pg?view_as=subscriber","https:\/\/twitter.com\/AFMC_f"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2241"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5468,"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2241\/revisions\/5468"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}